Алексеј Толстој - автор на Пинокио

Бајка - единствената форма на знаење на светот, на почетокот на располагање на детето. Пинокио Автор Алексеј Толстој придонесе за руската литература за деца. И покрај тоа што тој го напишал книга за малку, тој постапува многу народни легенди и бајки, адаптација на нив за детски читање.

Авторот на Пинокио признава дека рециклирање фолклор, избира најинтересните приказни, кои содржат вистински руски народни јазик се врти и изненадувачки заговор детали што родителите ќе прочита на децата во процесот на учење на мајчиниот јазик и национална култура.

Предупредувачка приказна за дрвена кукла италијанскиот Lorenzini, автор на Пинокио, објавен во 1883 година под псевдонимот Карло Collodi. Толстој чита превод на оваа приказна во едно списание Берлин во 1923 година, непосредно пред неговото враќање од егзил, и одлучи да ја раскаже на руски деца. На прв идејата беше само литературен адаптација, но се покажа многу сува и поучна. Затоа, со поддршка на Marshak, авторот на Пинокио продолжи да го напише поинаку. Во 1936, приказната за првпат беше објавен во детско весник, а подоцна и како посебна публикација.

Во Collodi претвори ужасно непослушен кукла, која е произведена на проблеми мелница од магијата парче дрво. Таа беше именуван за Пинокио, се преведе како "бор орев". О, и праша дали е ова toughie топлина Dzhepetto татко ми! Тој не сакаше да работат или студираат, сите се излажав, скитници, крадат и не се третира. Иако магија крикет предвидува да него за оваа затвор или во болница. Кога приказна беше напишана, Европската педагошка теорија пропишува потешка казна за гревовите на детето. Затоа, херојот се стави на еден синџир, висат, гори и затворен.

Но Пинокио беше добра душа, тој сакаше татко Dzhepetto и самовила со модриот коса, беше дарежлив и да се покајат. Заедно со дидактички строгост во италијанскиот оригиналната приказна многу прекрасни фотографии. На пример, на изложбата на заговор поврзани со најавите прекрасно, магично поле околу Durakolovki каде дрвени лисицата погребан неговиот пет златни монети, конверзија-мокасини деца во газот, и, конечно, од неславниот дрвени носот, се издига од лажење.

Руски автор бајка Пинокио за безделничење не казни, крикет, наместо да се затвори и болници, предвидува опасност и авантура. Но, тоа е можно да се плашиш на момче во оваа иднина? Плакарот Карло (шегаџија Толстој дал орган-мелница-името на авторот на приказни од прва рака) скриени магијата врата, и главниот лик открива тајната златниот клуч од неа.

приказни крстосници се различни, исто така. Пинокио, со авантури и казнување, се кае и коригира, за која добива награда - сон да се обистини. Тој станува живеат момче, не е кукла. Дебели како Советскиот авторот, го прави Пинокио куклен лидер на угнетените. Тој ги зема од Karabas Барабаш, безмилосен експлоататор, во новиот театар магија, сликата на светла иднина, која ја отвори вратата за демнат.

Пинокио авторот не даваат сон. Тој - и лидер на бунтовниците, весели и немир. Магијата златниот клуч добива случајно, сите херои на руски бајки - Ivanushki и Емел. Но, со цел на советската идеологија, тој ја користи за општиот, а не приватна корист.

Современите родители читаат различни книги за вашите помлади деца, гледајќи цртани филмови со нив. Русите знаат малку приказна за златниот клуч и Пинокио, но сакам и сметаат дека нивниот херој некако се уште Пинокио.