Наталија и Наталија: Што е разликата помеѓу овие имиња на жените

Повици, во исто време многу нежен името, што може да се чуе шум на Брук, шушкава на свежи листови, чувствувам здивот на топла пролет ветре. Уште една 20─30 години, три од десет девојки име Наташа Natusyami, Natco. Поради некоја причина, името на Наталија исполнува денес се помалку и помалку. Можеби родителите не може да одлучи што да се јавите на ќерка ми? Впрочем, постојат две опции: Наталија и Наталија. Која е разликата, и има значајна разлика во овие имиња? Ајде да се обидеме да се разбере.

Историјата на потеклото на името

Име Наталија преведено од латински значи "родени". На пример, италијанската името на Дедо Мраз Babbo Natale ─ Татко Божиќ. Не е случајно медицинските институции кои се вклучени во планирањето на семејството, наречен перинатална центри. Во коренот на "Натали" е јасно корелација со мајчинството, раѓање. Име со различни варијации се најде меѓу многу народи на светот. Во Англија, во Франција, во Германија - тоа е Натали. Во шпанското говорно подрачје земји, како и во Грција, Италија, Унгарија, Романија ─ сите исти, познат на нас, Наталија.

Каде на меки знак

Зошто во Русија, и во текот на поранешниот Советски простор, не е името на опција со мек знак во претпоследниот слог? Верзија која Наталија - на колоквијален име и благородна семејствата на девојчињата име Наталија исклучок, не држи вода. Доволно за да ја видите биографија на жената на голем Пушкин: Н.Н. Гончарова, како и нејзината мајка и ќерка, биле повикани Натал. Најверојатно, разликата меѓу имињата Наталија Наталија ─ бараат бескорисни, и дали тоа е на сите? Можно е дека меките знак се појави на крајот за олеснување на изговорот. Во другите јазици, ова писмо едноставно не е достапен.

Познати жени носат името Наталија

Нервира преку списанија на хартија и на веб-сајт, можете да најдете информации за многу од нашите современици, чие име е Наталија. Ова познати актерки, новинари и политичари. Да се потсетиме на брилијантната ѕвезда на советската и руската кино: Krachkovsky Gundareva, Kustinskaya, Seleznyov, Варли, Gvozdikova. Се разбира, се погледне во нивните пасоши, не можеме, но во тие извори кои се достапни за пошироката јавност, нивното име се пишува со мек знак ─ како и моделот Наталија Водјанова, поранешниот обвинител на Крим Наталија Polonskaya, ТВ презентер Наталија Semenikhina. Нема начин да се игнорира публика вкусот на домашната Наталија Oreiro.

И пејачка Наташа Koroleva крсти на раѓање име Наталија. Иако руската поп дива Украина по националност, тоа не објаснува ништо. Освен за една работа - тоа е волјата на родителите на малку Наташа. Јазиците словенски практично брише линијата меѓу вредност и името Наталија Наталија. Која е разликата, да помогне да се објасни, освен ако жалба до христијанската традиција.

Пишување на женски и машки имиња, според црковните канони

Во светите книги, опишувајќи го животот на светителите, многу од имињата се испишани поинаку отколку кога се користи во секуларен живот. Ајде да се споредат: Софија и Софија, Марија и Марија, Татјана и Татјана. Како што можете да видите, на мека знак не се користи на друго место. Од оваа имињата стане повозвишено, свечена звукот. Истото важи и за машки имиња, дури и кога тие не се меки знак, не постои замена на согласките да самогласки "јас" да "е" или обратно: Алекс и Алекс, Илија и Илија, Јован и Јован, Симон и Симеон.

Од фактот дека зборовите се смета од страна на уво поинаку, нивните семантички оптоварување не се менува. Според ова правило, очигледно, се имињата Наталија и Наталија. Која е разликата, тоа не е тешко да се одговори ─ во правопис и изговор. Но, ова не значи дека овие имиња се менливи. Ако ние се родители на една девојка по име Наталија, треба да се држи до оваа верзија во сите официјални документи за идентитет.

Пишување на свој име, по словото на законот,

Со сите на идентитетот на некои од имињата кои не треба да им биде дозволено, така што кога пополнување на форми пасош, потврда напуштање на училиштето, универзитетските дипломи и други документи се заменуваат букви. Често таквите надзор им овозможи на вработените во јавните институции. Од правна гледна точка, Наталија и Наталија ─ тоа различни имиња. На пример, една жена со возачка дозвола на име Ivanovoy Натали може оправдано да биде обвинет за прекршок, ако значи дека таа во нејзиниот пасош - Наталија.

Слични проблеми често се појавуваат кога повлекување на пари од банкарски сметки, пензии и бенефиции, наследство спорови, дизајнот на пасоши и патни исправи, како и во многу други случаи, каде што некои несовесни функционери во чудење: "Наталија и Наталија? Која е разликата тогаш? ". Но, кога се однесуваат на други државни агенции разликата веднаш ќе се забележи и документи со обновување на документот ќе биде одложено на неодредено време. Понекогаш мора да се направат овие промени во судот, таму сигурно знаете како да: Име Наталија Наталија, или треба да биде напишан во строга согласност со податоците наведени на извод на родените.

Natal'in ден во Православието

Можеби не секој знае, но Наталија има својот ден во годината (8-ми септември), посветена на споменот на Наталија Никомидија и нејзиниот сопруг Адријан. Овие се великомаченик од почетокот на христијанските светители. Настаните со неколку датираат од IV век пред нашата ера. Го опишува она што Наталија, се израснати во послушност кон Бога, се оженил со Џентиле име Адријан. Кога ќе ги прогонуваат христијаните, и царот на оние земји Максим Галерија остро се занимаваа со приврзаниците на новата доктрина.

Наталија сопруг служел како шеф на Судскиот совет, што доведе до преиспитување на маченици за верата на Господ. Задоен отпорот на овие луѓе, Адријан, исто така, стана христијанин, за кои тој беше мачен и убиен. Наталија, до неодамна се одржува сопруг во неговите страдања и побара тој да влезе во царството на Бога, го молел Семоќниот за нејзината смрт. Неколку дена подоцна, го погреба телото на нејзиниот сопруг, умре и жената. И покрај тоа што бил подложен на телесни страдања, Наталија црква канонизиран за светител на мака мачи таа. Маченици Адријан и Наталија е светец-заштитник на семејството и среќен брак.