Филмот "Мажите на честа" ( "Мажите на честа")

Да започне со тоа, филмот "Мажите на честа" е всушност сосема различно име. И тоа е јасно видлива дури и за оние кои знаат англиски само површно.

"Мажите на честа" (ова име има филм) се преведува како "мажи на честа". Што е се изведува од страна на преведувачите, па поедноставување веќе едноставен англиски јазик, давајќи им можност на филмот, всушност, ново име и менување на значењето првично цел? Дали тие се чинеше дека нашите луѓе се толку далеку од концептите на совеста, искреност, чесност, човештвото, тој не можеше да се реализира "комплексноста" на изразот "мажи на честа" и затоа поедноставен името во "Мажите на честа"? Нека ова прашање ќе биде на совеста на преведувачи, кои, патем, а филмот е префрлен на нарушувања, иако со мало. Меѓутоа, за да ја расипам задоволството на гледајќи ги сите исти не се случи. Брилијантна игра совршено избрани фрлија прави вистински нурнува во настани и искуство чувствата на ликовите.

"Мажите на честа" (или "Мажите на честа") - приколка, за покривање на повоениот период (по Втората светска војна). Обичните црно момче Карл поминува своето детство во сиромаштија, во потрага на напорната работа на неговиот татко, се обидуваат да ги прехранат своите семејства. Амбициозни Карл одбива живот плуг, како и неговиот татко и, по напуштање на домот, одлучи да се пријават во морнарицата.

Неговиот сон - да воена кариера. Но, не би се осмелил црна сонуваат за такви височини? Неговата работа - да се носат товари, за чистење на палубата така Кухар во галија. Но, Карл Breshir одбива да ги достават до таква ситуација, тој рече дека желбата да стане професионален нуркач, кој веќе предизвика smirks околните "Црно нуркач?"

Две години на напорна работа, повеќе од сто неодговорени писма со барање да се запишат во училиште на подморници, понижување и потсмев не направи Breshira се откажат од сонот. Има, конечно, тој и училиште се соочува со истите проблеми - потсмев и потсмев. Но, Бил дури и не мислам да се откажат. По некое време, неговата упорност, храброст и напорна работа направи бело соученици Breshiru третираат со почит.

Ментор војници регрути станува стар војник и Бил очајни pravdoroub во неделата, кој го игра Роберт де Ниро, кој стана заинтересирани за млади црни талент. Посебен акцент беше поставен на Breshira уште еден тежок товар. Но напорна работа и упорност дозволија да стигнат до испити, кои беа, всушност, да одлучи за животот на Чарлс. Но, тука, чекајќи непријатни "изненадување" ...

"Мажите на честа" ( "Мажите на честа") - не е најлошото претставник на жанрот на воена драма. Оваа приказна за еден бездомник, победувајќи предрасуди, реализација на неговиот сон, и покрај сите краци во тркалата. Историјата на инспиративни и вистинити. Одличен пример за триумф на човековата волја и силата на духот, се залага за сон.

Можеби би можеле да се зборува за некои сценарија недостатоци и една димензија на ликовите, но не само таму, каде што тие играат Де Ниро и Gooding Џуниор Ние мора да му оддадат почит - многу забавно да се добие и подводно снимање, држи публиката во неизвесност.

Дали да му верувате на преглед на филмот? Секој преглед - Преглед на обичен човек кој има свои параметри, нивните погледи. И тоа не е секогаш ист вкус како што е твое. Само колку длабоко филмот може да се суди само по гледањето.