Multifora или датотека - како да се зборува правилно?

Канцелариски материјал, кој се нарекува "датотека" - проѕирна пластична кеса, која е наменета за чување на хартија и да го заштити од било каква штета. Најчесто, овој пакет е транспарентен, но понекогаш тоа може да биде обоен во други бои, кои, сепак, се уште треба да се одземе на транспарентен торба.

А карактеристична црта на овој идентитет е перфорација на една страна - таа работи на пакет може да се одржат заедно со други пакети и обезбедени во папката. Ова бара посебна папка, која ќе се инсталира посебен механизам - заоблени или било кој друг.

Се чини дека сè е сосема јасно, но одеднаш постои зборот "multifora", со што се отвора многу прашања. Излезе дека многу луѓе ова е името дадено идентитет.

Но, она што опција нели? Multifora или датотека? Како да се зборува правилно? Одговорот на ова прашање е едноставен и јасен, како што многумина би сакале. Фактот дека одреден контекст (главно во територијалните) и на тој и уште еден збор може да се користи. Но, сепак, тоа е подобро да се користи? Multifora или датотека - како да? Дека ова ќе ви помогне да се разбере овој член.

Терминот "датотека"

Кога ќе се прашуваат за она што зборот најдобро се користи multifora или датотека, како да зборуваат и која е разликата, ќе сфатите прилично брзо дека зборот "датотека" е многу почеста. Тоа се користи во речиси целата територија на Русија - некаде во секојдневниот живот, не е само тоа, некаде тоа е во непосредна близина на уште еден мандат.

Вреди да се напомене дека во некои места, исто така, користи дериват на зборот - ". Сум го нашол" Исто така, во некои региони, тие велат дека "faylovka". Сепак, ова се уште не одговори на прашањето, тоа е подобро да се користи - "multifora" или "File"? Како да се зборува правилно? Ако ви кажам "File", тогаш веројатно ќе се реализира скоро секаде. Но, пред да го користите овој збор, тоа е потребно да се погледне каде што дошле.

Потекло на терминот

Се разбира, нема потреба да биде гениј да се разбере дека зборот е позајмен од англискиот јазик, каде што звучи исто. Сепак, тоа не е толку едноставен - фактот дека името е доста љубопитни. Додадени фајлови: за хартии од вредност се нарекува во Англија и Америка сосема поинаку. Но папка папка, која е наменета за складирање на транспарентен пакети, само се нарекува "датотека".

Очигледно, во процесот на формирање збор имаше некоја грешка, што резултира со флукс. И сега во рускиот јазик ова се нарекува канцелариски досие, првично тоа значи нема датотеки за документи, папки и датотеки.

Терминот "multifora"

Но, не мислам дека терминот "датотека" се употребува секогаш и секаде - во Русија постојат региони каде што концептот е добро познат на луѓето. Па дури и има места каде што тоа е единствениот кој се користи на редовна основа. Еден од највпечатливите примери е Сибир, каде што, ако се каже во продавница канцелариски дека сакате да ја купите на датотеки, вие не ќе се разбере, бидејќи таму е ова нешто што се нарекува исклучиво multforoy. Значи, ако се наоѓате себеси во Сибир, во продавница е подобро да се каже дека треба, на пример, multifora А4.

Како што се случи тоа име? За разлика од датотека multifora нема јасен извор, а историчарите не можат да се договорат во своето мислење во однос на тоа од каде што му било дадено името потекнува. Така што папката со multiforami звучи многу повеќе мистериозна од папката на датотеката.

Потекло на терминот

Наједноставниот опција - тоа е потеклото на терминот од латинскиот збор "multifora", што значи "мулти-дупка", која е предмет на женскиот пол, има многу дупки. Но, ова не е само верзија - многу луѓе веруваат дека причина за популарноста на овој термин во Урал е фактот дека управувана компанија која произведува и дистрибуира идентитет - и името на оваа компанија Multifora.

Исто така постојат и други јазични верзии - на пример, италијански фраза "мулти Foro" буквално се преведува како "многу дупки." Некој укажува на тоа дека името доаѓа од англиската фраза "мулти за", која може да се преведе како "многу од она што, ако тоа навистина беше фраза. Но, всушност, таква комбинација не се користи во англискиот јазик, па затоа оваа опција е само уште еден обид да им помогнам на еден луд теорија.

Втората опција се чини дека е пореално, но сепак инфериорен во однос на првите два - некои луѓе веруваат дека зборот "multifora" е кратенка за зборот "multformat". Оваа верзија се чини логично се должи на фактот дека како резултат на локацијата на перфорации на една страна multifora одговара на папката речиси секоја папка. Исто така постои и можноста дека мулти-формат значи дека имало различни датотеки - A5, A4, A3, и некои други. Сепак, оваа верзија изгледа многу помалку веројатно. А5 датотеки не се толку популарни.

Терминот "џеб"

Многу помалку популарни е поимот "џеб", кој се користи главно во западниот дел на Русија, во близина на границата со Естонија и Летонија, како и во Санкт Петербург. Тоа е каде што може да се слушне некој го нарекува овој идентитет торбичка или џеб.

Потекло на терминот

Најверојатно, овој термин се должи на карактеристиките на пакет - почесто тоа е фиксиран во една папка, така што отворот беше на врвот, а содржината не падне. Како резултат на тоа, на датотеката изгледа како џеб, и работи на истиот начин.