Египетските хиероглифи. Египетските хиероглифи и нивното значење. Древните египетски хиероглифи

Египетски хиероглифи, слики на кои се дадени подолу, се еден од системи на пишување пред речиси 3,5 илјади години. Во Египет се користи на крајот на 4-та и 3-тиот век пред нашата ера. д. Овој систем ги комбинира елементи на фонетски, слоговни и идеографското стилови. Древните египетски хиероглифи биле живописни слики, надополнета од страна на фонетски симболи. Како по правило, тие се намали на камења. Сепак, на папирус, и на дрвени саркофази, исто така, може да се најде египетските хиероглифи. Фотографиите кои се користат да се одбележи, беа слични на елементи, кои тие се назначени. Ова во голема мера го олеснува разбирањето на пишан материјал. Понатаму, во овој напис ќе ви кажам за она што значи овој или оној карактер.

Тајната на изгледот на знаците

Историјата на појавата на систем оди длабоко во минатото. Во текот на еден многу долг период, еден од најстарите споменици на пишување Египет бил Нармер Палета. Се верувало дека најраните ја знаци се прикажуваат. Сепак, германскиот археолози во 1998 година откриени за време на ископувањата на триста глинени плочки. Тие се насликани protoieroglify. Знаци со датум 33-от век пред нашата ера. д. Се верува дека првата реченица испишани на печат на Втората династија гробници во Абидос фараонот Сет-Сет-Peribsen. Јас треба да се каже дека на почетокот како знаци кои се употребуваат слики на предмети и живи суштества. Но, овој систем е доста комплицирано, бидејќи тоа бара одредени уметнички вештини. Во овој поглед, по некое време на слики беа сведени на потребните кола. На тој начин имаше хиерархиска пишување. Овој систем е главно се користи свештеници. Тие го прават натписите на гробови и храмови. Демотско (национални) систем, кој се појави подоцна, беше полесно. Тој се состои од кругови, лакови, цртички. Меѓутоа, за да признае оригинални ликови во ова писмо е проблематичен.

подобрување на знаци

Првично, на египетските хиероглифи беа сликовно. Тоа е, зборот се појави во форма на визуелните слики. Тоа дополнително беше основана значење (идеографски) писмо. Со помош на идеограми може да сними некои апстрактни концепти. Така, на пример, може да значи сликата планините, како дел од релјефот, и планината, во странска земја. сликата на сонцето значи "ден", бидејќи тоа сјае само во текот на денот. Подоцна во текот на развојот на целиот систем на египетскиот идеограми пишување одигра значајна улога. Нешто подоцна, почнаа да се појавуваат и звучни знаци. Во овој систем, повеќе внимание беше посветено не само на значењето на зборовите што се звукот интерпретација. Колку знаци во Египет? Во Новиот, Блискиот и Старото Кралство знаци е околу 800. Во грчко-римскиот период имаше повеќе од 6.000.

класификација

систематизација на проблемот останува нерешен до денешен ден. Uollis Badzh (англиски филолог и египтолог) бил еден од првите научници, кои каталогизирани египетските хиероглифи. Неговата класификација се базира на надворешните знаци на знаци. По него, во 1927 година, нова листа е составена Гардинер. Неговите "Египетски граматика" содржани класификација на знаци на експозицијата. Но, во својата листа на знаци тие беа поделени во групи кои се со латинични букви означени. Во рамките на категориите на знаци на броеви секвенца се доделени. Со текот на времето, кој е составен класификација Гардинер се сметаа за општо. Базата на податоци е збогатена со додавање на нови ликови во една група од нив. Многу отворени подоцна знаци доделени буквално вредности додава по броеви.

Новиот кодификација

Заедно со проширување на листата, изготвен врз основа на класификацијата на Гардинер, некои научници почнаа да шпекулираат за неправилна распределба на карактери во групи. Во последните 80 години, тој беше ослободен од четири волумен каталог на карактери, разделени во значењето. Оваа одредница подоцна, исто така, започна да се преиспита. Резултатот е граматика составен од Курт во 2007-2008 година. Тој се прилагоди на предвидените четири Гардинер и воведе нова поделба во групи. Оваа работа, се разбира, многу информативни и корисни во превод пракса. Но, некои истражувачи имаат сомнежи за тоа дали новиот кодификација навикнати во Египтологија, бидејќи тоа има свои недостатоци и пропусти.

Современиот пристап на кодирање карактери

Денес врши превод на египетски хиероглифи? Во 1991 година, компјутерската технологија е добро развиена, тоа е предложено да се кодираат ликовите на различни јазици Unicode стандард. Најновата верзија содржи големи египетските хиероглифи. Овие ликови се во опсег: U + 13000 - U + 1342F. Денес продолжи да се појават голем број на нови каталози во електронска форма. Дешифрирање египетски хиероглифи на рускиот јазик се врши со графички уредувач Hieroglyphica. Треба да се напомене дека во моментов продолжува да се појави новиот директориуми. Во врска со доволно голем број на знаци тие се уште не може целосно да се класифицираат. Покрај тоа, од време на време, истражувачите се откријат нови египетски хиероглифи и фонетски вредноста на нова ознака на постоечките.

Слика Насока знаци

Најчесто, Египќаните напиша хоризонтални линии, обично од десно кон лево. Тоа беше ретка да се сретнат со еден ред од лево кон десно. Во некои случаи, знаците се вертикални. Во овој случај, тие се секогаш се чита од врвот до дното. Сепак, и покрај повластен насока од десно кон лево во делата на Египќаните, од практични причини, во модерната литература истражување на трговската марка од лево кон десно. Знаци дека прикажан птици, животни, луѓе секогаш се сврте кон почетокот на лицето на линија. Горниот знак имаше супериорност над дното. Египќаните не се користи сепаратори реченици или зборови, односно немало знаци. Калиграфски знаци, кога се обидуваат да се дистрибуираат на писмото без празнини и симетрично, формирајќи правоаголници или квадрати.

систем за следење на

Египетските хиероглифи може да се подели во две главни групи. Првиот е на фонограми (звук марки), а вториот - идеограми (семантички знаци). Најнови збор што се користи за да се однесуваат на било концепт. Тие, пак, се поделени во 2 вида: определители и логограми. Фонограм користи за звуци. Оваа група се состои од три видови на знаци: trehsoglasnye, dvusoglasnye и odnosoglasnye. Вреди да се одбележи дека не постои имиџ меѓу ликовите самогласка. Така, ова е согласка систем на пишување, како и арапски и хебрејски. Египќаните може да го прочитате текстот со сите самогласки, дури и ако тие не се запише. Секој човек знае точно она што мора да се стави звук помеѓу согласки во изговорот на зборот. Но отсуството на знаци за самогласки е сериозен проблем за египтолози. Во текот на еден многу долг период (речиси во последните две илјади години) јазик се смета за мртов. И денес никој не знае точно како звучеше зборови. Поради филолошки истражувања може да, се разбира, постави груба фонетиката на многу зборови, да се разбере значењето на египетските хиероглифи во Русија, Латинска и други јазици. Но, таквите работи сега се многу изолирани науката.

фонограм

Odnosoglasnye знаци биле египетските писмо. Хиероглифи во овој случај се користи за да се означи една согласка. Точниот имињата на сите ликови odnosoglasnyh непознат. Нивниот редослед развиен од страна на научниците, египтолозите. Транслитерација е направено со користење латинични букви. Ако, пак, на латиница не е релевантен букви или тие треба повеќе, а потоа дијакритички знаци се користат за означување. Dvusoglasnye звуци се наменети за пренос на две согласки. Овој тип на ликовите е заеднички доволно. Некои од нив се полифони (пренос на повеќе комбинации). Trehsoglasnye знаци се пренесе, односно на три согласки. Тие се исто така широко дистрибуирани во писмена форма. Како по правило, а вториот два вида се користат со додавање на odnosoglasnyh знаци кои се делумно или целосно го одразуваат нивниот звук.

Ideogrammaticheskie египетските хиероглифи и нивното значење

Логограми се симболи кои прикажан што всушност значи. На пример, цртеж на сонцето - овој ден, и светлината и Сонцето, и време. За повеќе точни разбирање на логото е надополнета од страна звучи познато. Определители се идеограми, кои се наменети да се однесуваат на logogram граматички категории. Како по правило, тие беа поставени на крајот на зборовите. Дефинира служи за да се појасни значењето на пишан материјал. Сепак, тој не се назначат сите зборови или звуци. Определители може да има и пренослив и директен вредност. На пример, на египетски хиероглиф за "око" - не е само орган на визија, но исто така и на способноста да се види, да се види. А знак покажува ролна пергамент, не само што може означување на книга или се движите, но, исто така, имаат повеќе апстрактно, апстрактен концепт.

употребата на знаците

Декоративни и повеќе формално знаци за нивното спроведување. Особено, што се користи на знаци, како по правило, во знак на светите текстови и монументална. Во секојдневниот живот, да се создаде бизнис и административни документи, преписка се користи едноставна хиерархиска систем. Но, и покрај прилично честа употреба, не може да се менува карактери. Тие продолжија да се користи во периодот на персиски, и за време на грчко-римски контрола. Но, морам да кажам дека на IV век имало неколку луѓе кои може да се користи и да се разбере системот.

научни истражувања

Еден од првите знаци беа заинтересирани антички писатели Диодор, Страбон, Херодот. Посебни овластувања во проучување на знаци имаше Horapollon. Сите овие писатели тврдат силно што сите ликови претставува слика на писмо. Во овој систем, според нивното мислење, индивидуалните карактери наменети за цели зборови, но не и на букви или слогови. Под влијание на оваа теза е многу долго време и беа истражувачи на 19 век. Не се обидува да се научно потврди оваа теорија, научниците дешифрирани хиероглифите, лекување на секој од нив како елемент на пиктографи. Првиот кој предложи присуство на фонетски симболи, беше Томас Јанг. Но, тој не можеше да го најде клучот за разбирање нив. Дешифрира египетски хиероглифи успеа Жан-Fransua Shampolonu. Историскиот заслуга на овој истражувач дека тој се откажа од тезата на античките писатели и избра својот пат. Како основа на проучување го зеде претпоставката дека египетски списи не се состојат од концептуална и фонетски елементи.

Истражувањето на Каменот од Розета

Овој археолошки откритие е полиран црн базалт плоча. Сето тоа е целосно беше покриен со натписи, кои биле направени на два јазика. На плочата беа три звучници. Првите две беа направени од страна на древните египетски хиероглифи. Третата колона е напишан на грчки, а тоа е благодарение на нејзиното присуство, по текст на каменот се прочита. Тоа беше чесен адреса свештеници, во режија на Птоломеј Петти Епифан на крунисувањето. Во грчкиот текст на каменот присуствуваа имињата на Клеопатра и Птолемеј. Тие требаше да биде во египетскиот текст. Тоа беше познато дека имињата на фараоните се состои од cartouches, или овални рамки. Тоа е причината зошто Shampilona без тешкотии да се најдат имињата на египетскиот текст - тие јасно се издвојува од остатокот на ликовите. Потоа, со споредување на колона текст, истражувач повеќе и повеќе сум убеден на важноста на теоријата на фонетски симболи врз основа.

Некои правила на марката

Од особено значење во уметноста на пишување имаше естетски размислувања. Врз основа на ова се создаде одредени правила со кои се ограничува изборот на насоката на текстот. Симболи може да се запише како десно кон лево, и обратно, во зависност од тоа каде се користи. Некои карактери се напишани за да се лице в лице со читање. Го прошири ова правило во многу ликови, но повеќето очигледно е ограничување беше на цртање карактери кои ги илустрираат животните и луѓето. Ако натписот беше ставен на веб-сајтот, нејзините индивидуални ликови апелираше до средината на вратата. Доаѓаат во лице може така лесно да се чита знаци, бидејќи тоа почнува со текст карактери наоѓа на растојание поблиску до него. Како резултат на тоа, ниту еден од знакот "не покажуваат незнаење" и не го сврти грбот на никого. Истиот принцип е, всушност, може да се забележи во еден разговор помеѓу две лица.

наодите

Мора да се каже дека, и покрај очигледната едноставност на елементите на пишување на Египќаните, нивниот систем на знаци се смета за доста комплицирано. Со текот на времето, ликовите почнаа да се појавуваат во позадина, а наскоро и тие биле заменети со други средства за графички израз на говорот. Римјаните и Грците не покажуваат посебен интерес во египетските хиероглифи. Со усвојување на систем на симболи на христијанството во потполност надвор од употреба. Со 391, по наредба на византискиот император Теодосиј Велики Прв сите пагански храмови беа затворени. Последните хиероглифско датуми рекорд од 394 година (потврдено од страна на археолошки наоди на околу. Fila).