Идиом "стил ловорики": значењето и потеклото

Малкумина знаат дека зборот "победник", што значи дека еден човек кој се доделува за заслуги награди, во превод од латински како "крунисан со слава." Филијала на благородни дрво често наведени во стабилна комбинации на зборови. На пример, не постои таков израз како "за искористување на ловорики." Во овој напис ќе разговараат за ова идиом, дознаам своето значење, потекло приказна. Исто така, наведуваат обемот на фразата одржлив.

"За да се искористи ловорики": вредност

За да се одреди изразот пак до веродостојни извори - објаснување и разговорник. Сергеј Иванович Ozhegov дава следново објаснување: ". Ужива во плодовите на успехот" Тој забележува дека изразот се користи во фигуративна смисла, често иронични.

Речникот Stepanovoy М. И. дава следните информации: - ". Уживаат во плодовите на успехот", "стил ловорики" идиом што значи

Така, можеме да заклучиме дека ние се размислува за стабилна израз се објасни на две лингвисти идентични. Тоа значи добивање на корист на резултатите од успешно завршената работа.

Но, на ловорики на се тука - гранка на дрво? Зошто ги учи? Оваа тајна учиме со оглед на етимологијата phraseologism поврзани со митот.

потекло

Постои грчкиот мит. Нимфата Дафне не сакаше да стане жена на богот Аполон. Таа бега од него и да се претвори во ловоров дрво.

Тоа беше во сопственост на Аполон - богот на поезијата и уметноста. Гранки на ловоров венец од него доделени на победниците на музика, поетски натпревари. Подоцна тие крунисан спортисти, воени и други ликови. Во овој поглед, имаше различни изрази поврзани со повикување на ова дрво. На пример, "за искористување на ловорики."

Како што можеме да видиме, идиом дојде од фактот дека гранките на зимзелени доделени на победниците. И Лора беше избран, бидејќи на грчкиот мит.

Употребата на изразот

Фикција, печатените медиуми е тешко да се замисли без стабилна комбинации на зборови. Мајстори зборови идиоми активно ги користат во нивната работа. Тие нагласуваат нивните карактери, карактеристики, одредени лица акции привлече вниманието на читателите заглавија содржат зборови.

На пример, се должи на фактот, дека Ангела Меркел беше прогласен за човек на годината, новинарите почнаа да објавуваат статии со наслови како: "Германската канцеларка продолжи да стил на ловорики."

Сепак, не само во политичкиот материјали опремен овој термин. Активно се користи со цел да го прослават успехот на луѓето од различни професии. На пример, филм Andreya Zvyagintseva "Левијатан" беше успех кај критиката и на жирито на разни фестивали кино, во врска со која новинарите пишува статии со наслови како "Левијатан" продолжува да стил на ловорики. " Ова, се разбира, со цел стекнување на нови награди и признанија.

Кога тоа ќе биде познато на победниците на разни натпревари и натпревари, ние се размислува за изразување, исто така, активно се користи. Таа и понатаму останува релевантен сè до денес и често се користи во медиумите.