"Нивното име е легија": вредноста phraseologism, неговото потекло

Рускиот јазик е познат врти на фразата, значењето на кое е тешко да се разбере без речник на дофат на раката. На пример, кога се популарни изразот "ги Name - Легија"? Значење phraseologism тешко може да се разбере без да се знае историјата на нејзиното појавување во рускиот јазик. Значи, од каде доаѓа и како да го користам во говорен и писмен јазик?

Што е Легијата?

Каква смисла е полн со фразата фати "нивното име - Легија"? Значење phraseologism полесно да се разбере, да се разбере значењето на зборот "Легија". Не секој знае што е тоа што сме го наследиле од старите Римјани, се појави пред почетокот на нашата ера. Всушност, тоа беше во антички Рим е направена голема воена единица да се јавите на Легијата. Бројот на таквите единици ќе биде околу три или четири илјади мажи. Имаше многу големи легии, кој имаше десет илјади војници.

И тука е идиоматичен израз "нивното име - Легија"? Phraseologism вредност останува нејасно. Сепак, зборот "Легија" постепено почна да се користи не само да се однесуваат на воени единици. Луѓето почнале да го користат во говорен и писмен јазик, што значи безброј ништо. И најчесто се користи во негативен начин.

"Нив Name - Легија": phraseologism вредност, потекло

Со зборот "Легија" сите јасно, но каде е поим што се смета во оваа статија? Постои библиските парабола, која, исто така, не може да се игнорира, зборува за она што се подразбира под "ги Name - Легија". Значење phraseologism директно поврзана со оваа легенда, пренесува од генерација на генерација.

Ова е приказна за еден човек кој живеел во античкиот држава, се наоѓа на источниот брег на Галилејското Езеро. Овој човек беше опседнат со демони. Оние кои се запознал со него, не се сомневам во тоа што тој го загуби својот ум. Еден ден овој човек се сретна Исус и тргна по Него учениците. Спасителот побара неговото име, и го доби одговор: "Моето име - Легија". Незадоволен значеше дека се преселил во илјадници демони во него, што е невозможно да се листа на имиња, како нивното име - Легија.

Се разбира, добрата Исус одлучи да им помогне на лице поседува и да ги истера демоните засекогаш. Сепак, тие го молеле да им се дозволи да се преселат во свињи што пасеа во близина. Спасителот им даде дозвола да го стори тоа, тогаш целото стадо спусна карпа во морето, и се најде во вода неговата смрт. Ученик на Христос нè уверува дека се удавил свињи беа околу две илјади.

Она што го прави идиом?

Сега тоа не изгледа нерешлив загатката на мистериозното потекло на фигурата на говорот "ги Name - Легија". Phraseologism вредност - изразот "безброј", како што беше во деновите на антички Рим.

Се разбира, овој робустен дизајн може да се користи не само за нечиста сила. Може да се користи секогаш кога се врши како нешто што многу, а не само да се избројат на демоните кои ја совладале човечкото тело. Често, изразот збор за спасување, кога човек сака да каже нешто премногу, во овој случај на негативна смисла се стави во неа.

Во литературни дела

Како да се сеќавам на приказната за потеклото на изразување "ги Name - Легија", phraseologism вредност? Што е тоа - "безброј"? Што значи промет говор може трајно да го депонира во складирање должи на примери позајмени од литературата. На пример, еден писател Иван Александрович Гончаров во своето дело "Open" со користење на оваа фати фраза. Еден од хероите на друга обвинува дека уметници, како што тоа е - голема разновидност, со користење на идиомот пред нас.

Кои други дела се најде на изразување "ги Name - Легија"? Phraseologism вредност (што е легија - ние веќе знаеме) подобро отколку што се сеќавам, ако ние се однесуваат на книгата "Критички есеи" од Достоевски. Достоевски ја користи оваа живи фигура, кога се жали на голем број на имитатори обидува да го копирате стилот на Гогољ. Авторот тврди дека се случило безброј претстави кои се само мизерни пародија на познатата "инспектор".

Синонимите и антонимите

Значи, тоа е јасно од каде доаѓа и кога се користи изразот "ги Name - Легија". Значење phraseologism знам, па можете да ги собереш за него и синоними. Постои многу се врти на говорот што тој може да се замени без штета за значењето. На пример, можете да го користите популарни изрази "над главата", "преку покривот". Совршен во смисла на одржлив дизајн и "каде да оди", "безброј", "на небото на ѕвездите". Се разбира, можете да го користите едноставен збор, како што се "целосна", "сет".

Очигледно, тоа е лесно да ги собереш и антоними: "малку", "малку", "малку" и така натаму.