ФормирањеЈазици

Потеклото на зборот "благодарам", историјата и нејзините можни вредности

Од рана возраст детето знае дека постои таков магичен збор - "Ви благодариме". Секој љубезен човек секој ден некој благодарение користење на терминот. Сепак, некои религиозни луѓе се однесуваат на оваа милитантна начин. Се верува дека тоа дојде во светот на ѓаволот и неговиот говор е подобро да не се користи. Ајде да се обидеме заедно да се разбере историјата на потеклото на љубезен "благодарам".

Потеклото на зборот "благодарам"

Ако се погледне во историјата, можеме да видиме дека првата беше фразата "Зачувај Бог." Таа претрпе само две промени:

  • расте заедно;
  • изгубени завршува "Г".

Во овој едноставен начин имаше "благодарам". Зборот дека не многу посакувана во рускиот заднина. Терминот падна од корист се должи на фактот дека религиозните луѓе не разбирам зошто тие треба да ја зачувате Бог. Тоа е разумно да се учтивост тие одговорија: "Не на сите" или "ве молам" (можеби имав подобро сто рубли).

Жестоките противници веруваат дека терминот - потеклото на зборот "благодарам" е директно поврзана со демонот. Според една верзија, звучи толку "Зачувај демонот." Поддржувачите на различно мислење велејќи: "Боже чувај го извика Луцифер, кога се поднесува до небото." Еве само "g" изгубени во транзит.

Филолози, пак, се осигура дека сите почнаа со фразата "Божјото спасение." Со текот на времето, комбинацијата на поврзани и "и" исчезна. Според лингвистите, потеклото на зборот "благодарам" не носат ништо мистериозно или страшно. Таквите метаморфози се природни и се вклучени во правилата на зборот формација.

Кога зборот доаѓаат од?

Митот за ѓаволот, летање во подземниот свет и го спаси својот творец мол целосно разоткриени, кога ќе сфатите дека популарноста на овој збор дојде релативно неодамна. дури и класиците на руската книжевност до 20-от век го правеше без "благодарам". Пушкин, Лермонтов, Гогољ и Достоевски претпочитаат да користат синоним - "Ви благодариме". Зборот

Што е интересно, прв во Русија се користи друг љубезен збор - "dyakuyu". Кој исто така може да се припише на синоними благодарност. Во модерна Русија, никој, овој израз не се користи, но своите корени може да се најде во повеќе јазици (украински -. Dyakuyu, LTL -. Dėkui, англиски јазик -. Благодарам, тоа -. Dankes).

Само на почетокот на минатиот век, "благодарам" дојде во секојдневниот говор, како и почна да се користи во печатница.

Борбата меѓу "благодарам" и "благодарам"

И покрај фактот дека лингвисти сметаат дека потеклото на зборот "благодарам" ги нема криминално досие, некои луѓе се противат на неговата употреба. И ги охрабрува сите да го замени со "точни" синоним за - Ви благодарам.

Форумите се поттикнати овие судири меѓу поддржувачите на овие навидум блиски во значењето на зборовите.

Следбениците на зборовите "благодарам", велат дека тоа е многу светлина термин што означува "Јас ви даде добро". Тоа е човек се дава нешто добро на оние што му помогна. При одговарањето на "благодарам" за луѓето ја префрли одговорноста на Бога. А за возврат, не им даде ништо.

Тоа е, самиот збор е бескорисна. Всушност, тоа е причината зошто на "благодарам" често може да се слушне дека тоа "не е во џеб да се стави" него "не купи крзнено палто," тоа "не гргне" и "лебот нема да се тест".

Што вредност се користи "благодарам"?

Ако не одат премногу далеку во спорови меѓу лингвистите и Стариот верници, а се однесуваат на било кој речник, ќе забележите дека зборот "благодарам" е многу специфична и едноставна. Овој официјален збор со кој се заблагодари за некоја услуга или добро дело.

Тоа често е можно да се слушне "Ви благодарам однапред" - значи лице преку други на намерата да се направи нешто за него. Исто така, ви благодариме за вашето внимание - стандардни фрази за завршување на некои од усниот извештај.

Исто така, суеверни луѓе го користат терминот како талисман. Во било навреда велат "благодарам", а со тоа заштеда на себе си од тоа. Тоа би можело да биде саркастичен одговор на непријатни фраза.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 mk.delachieve.com. Theme powered by WordPress.