Англо-саксонската историја, граматика и краток речник.

Современиот англиски јазик е значително различен од неговата оригинална форма - стар англиски, или англо-саксонски јазик. Еклатантен пример за тоа - на антички споменици на литературата. Тие, најверојатно, нема да се разбере човек далеку од проучувањето на античката литература. На сликата подолу се прикажани промените во Псалм 23 за 1.000 години.

Што придонесе за ваквите јасна промена во јазикот? Модерната верзија се разликува од оригиналот?

Која е поделена на периоди на англиски?

Историја на Стариот англиски јазик започна во V век, со првиот германски населби на територијата на модерна Британија. Со текот на времето, под влијание на социо-политички јазик ситуација тој беше подложен на разни промени и е поделена на:

• Стар англиски период англиски јазик беше дистрибуиран од V до VII век, обележана со доаѓањето на германските племиња и доаѓањето на пишување;
• Средноанглискиот период Англиски - од V до XV век Во тоа време Британија освоен од страна на Норманите, а во 1475 година почнува ерата на печатење;
• Современиот англиски јазик - XV век - до денешен ден.

Аватарот на англискиот јазик се карактеризира со присуство на дијалектите кои се појавија по освојувањето на Велика Британија од страна на Англи, Саксонци и Jutes. Постојат 4 дијалекти: Нортамбрија, Mercian, Весекс и Кент. Првите две изјави во Англија, но се должи на фактот дека на територијата на живеење беа далеку едни од други, голем број на посебни карактеристики се појави во секој еден од нив. На Весекс, вели Сакс, и Кент - utes.

Што јазикот речникот?

Научниците сугерираат дека речникот на Стариот англиски јазик се состои од 30.000 до 100.000 зборови. Тие се поделени во 3 групи:

• специфични стар англиски збор се најде само во тој јазик;
• Индоевропски - најстариот зборови за имињата на растенија, животни и делови од телото, глаголи акција и широк спектар на броеви;
• Германски - зборови кои се наоѓаат само во оваа група и се дистрибуираат само на јазиците на групата.

Во староанглискиот јазик беа околу 600 кредити од Селтик и латинскиот јазик, кој се појави под влијание на овие историски настани.

• I век пред нашата ера. д. Римската Империја под императорот Клавдиј заземале Британија и нивната колонија направени. Поделени во воени кампови територија подоцна стана британски градови: Ланкастер, Манчестер, Линколн. Крај "рициново" и "Честер" значи "логор" на латински, а завршува "Coln" - "решение".
• V очни капаци. Британија нападнат од страна на германските племиња Саксонци, агли и Jutes, наречие кој го замени јазикот Селтик. Германските племиња донесе во англо-саксонските не само на вашиот вокабулар, но, исто така, позајмени од латински: свила, сирење, вино, фунта , путер и други.
• 597 година. Ширењето на христијанството доведе до потребата од задолжување зборови за религиозни концепти: епископ, свеќа, ангел, ѓаволот, идол, химна, монах и други. Само од се земени латинските имиња на растенијата, болести, медицина, животни, облека, предмети за домаќинството, јадења и производи: бор, фабрика, крин, треска, рак, слон, камила, капа, raddish и други. Во прилог на директното задолжување широко се користи за барање - во буквален превод зборот. На пример, од понеделник - краток за Monadie - буквален превод Lunae Почина ( "месечина").
• 878 година. Англо-Саксонците и Данците потпиша мировен договор, во кој таа ја добиваат дел од земјиштето во Велика Британија. Овој факт има влијание на јазикот на кој имало зборови како оска, лутина и комбинации на букви и sc- sk-. Примери: кожата, череп, небото.
• 790 година. Викиншки рации доведоа до позајмување зборови фрли, јавете се, умре. лошо, грдо, тие, нивните. и двете. Во овој период, исто така, обезбедува нијанси и смрт.

Граматика на стар англиски

Староанглискиот посложена граматика во однос на англискиот јазик.

• се користи при пишување рунически, готски и латиница.
• заменка, придавка и именка варираат по пол.
• освен за еднина и множина, исто така двојна множина: IC (I) / ние (ние) / хумор (ние двете).
• 5 од случаите: номинатив, генитив, датив, акузатив, аблатив и.

1. glaed - радосен;
2. чистинки - радосен;
3. gladum - радосен;
4. glaedne - радосен;
5. Веројатно - радосни.

• именки, придавки и заменки склони зависност крајот.

Вербалната систем е различен?

Глаголите во стар англиски, е сложен граматички систем.

1. Глаголите се поделени во силни, слаби, и други. Силен имаше 7 конјугација, слаби - 3, а од друга - 2.
2. Немаше иднина, беше само на сегашноста и минатото.
3. Глагол сменети за лице и број.

Она што е различно од современите англиски стар англиски?

Аватарот на англиски јазик поради историски настани претрпе неколку промени пред да се купи модерна форма. Која е разликата меѓу модерна форма на јазикот на оригиналот?

• 5 од случаите остави само 2 - е честа и посесивен.

• Во сегашниот систем не постои глагол конјугација, наместо да им се неправилни глаголи.

• Имаше иднина која е различна од минатото и сегашноста недостаток на неговата усна форма. Ова значи дека во оваа форма на глаголот не се менува, и глаголот-помошник служи зборот волја.

• Имаше gerund - безлични форми на глаголот со својствата на именката и глаголот.

Кои зборови во речникот на Стариот англиски?

Велика Британија земјиште во различни времиња и припадна на Римјаните, Скандинавците и германските племиња. Кои зборови во речникот?

• mona - месечина - месечината;
• brodor - брат - брат;
• modor - мајка - мајка;
• sunu - син - син;
• beon - да биде - да биде;
• Дон - направи - do;
• IC - I - I;
• TWA - два - два;
• миленичиња - тоа - нешто;
• handus - рака -ruka;
• clipian - Call - Повикајте;
• brid - птица - птица.

, Иако првиот имаше големо влијание врз формирањето на втор и покрај фактот дека староанглискиот и модерен англиски јазик се радикално различни едни од други.